"classe RiC-O : CarrierType"@fr . . "film couleur"@fr . . . .