Obligation par Jean Vinchant, messager ordinaire de la ville de Leyde en Hollande, y demeurant, logé rue des Boucheries, devant la maison du 'Heaume', au logis de Jean Houagnast, envers Roch Voisin, maître peintre, demeurant au faubourg Saint-Germain, rue du Petit-Lion, pour une somme de 96 livres tournois qu'il lui a prêtée pour ses affaires. Le messager s'engage à rendre cette somme au peintre lors de son prochain voyage à Paris, c'est-à-dire dans six à sept semaines. Au contrat assiste Albert Van der Lanen, compagnon peintre, natif de Rotterdam, qui se porte caution dudit Vinchant.

http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/instantiation/041212-c1p6szvimrd7--1vruqhlbsegfn-i1 an entity of type: Instantiation

Obligation par Jean Vinchant, messager ordinaire de la ville de Leyde en Hollande, y demeurant, logé rue des Boucheries, devant la maison du 'Heaume', au logis de Jean Houagnast, envers Roch Voisin, maître peintre, demeurant au faubourg Saint-Germain, rue du Petit-Lion, pour une somme de 96 livres tournois qu'il lui a prêtée pour ses affaires. Le messager s'engage à rendre cette somme au peintre lors de son prochain voyage à Paris, c'est-à-dire dans six à sept semaines. Au contrat assiste Albert Van der Lanen, compagnon peintre, natif de Rotterdam, qui se porte caution dudit Vinchant. 
xsd:date 1620-11-30 
30 novembre 1620 - 26 janvier 1621 
xsd:date 1621-01-26 
MC/ET/VI/423 
Obligation par Jean Vinchant, messager ordinaire de la ville de Leyde en Hollande, y demeurant, logé rue des Boucheries, devant la maison du 'Heaume', au logis de Jean Houagnast, envers Roch Voisin, maître peintre, demeurant au faubourg Saint-Germain, rue du Petit-Lion, pour une somme de 96 livres tournois qu'il lui a prêtée pour ses affaires. Le messager s'engage à rendre cette somme au peintre lors de son prochain voyage à Paris, c'est-à-dire dans six à sept semaines. Au contrat assiste Albert Van der Lanen, compagnon peintre, natif de Rotterdam, qui se porte caution dudit Vinchant. 

data from the linked data cloud