Contrat de service [comme un contrat d'apprentissage puisque sans gage] pour un an à partir du 1er mars, au profit de Germain Corville, âgé de 22 ans, compagnon menuisier, entre son père, Guillaume Corville, marchand fruitier, demeurant à Marly-le-Bourg près Saint-Germain-en-Laye, et Noël Métayer, tailleur d'antiques, demeurant rue de la Verrerie, qui lui enseignera ' son métier, la portraiture sur bois et papier ', tous les jours ouvrables de 5 heures du matin à 7 heures du soir. Son père le nourrira, logera et habillera à ses frais, et versera 60 l. au maître : 30 le 1er mars, 30 six mois après.

http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/instantiation/041383-c1p6uggj18ub--1xjjm20ih093u-i1 an entity of type: Instantiation

Contrat de service [comme un contrat d'apprentissage puisque sans gage] pour un an à partir du 1er mars, au profit de Germain Corville, âgé de 22 ans, compagnon menuisier, entre son père, Guillaume Corville, marchand fruitier, demeurant à Marly-le-Bourg près Saint-Germain-en-Laye, et Noël Métayer, tailleur d'antiques, demeurant rue de la Verrerie, qui lui enseignera ' son métier, la portraiture sur bois et papier ', tous les jours ouvrables de 5 heures du matin à 7 heures du soir. Son père le nourrira, logera et habillera à ses frais, et versera 60 l. au maître : 30 le 1er mars, 30 six mois après. 
xsd:date 1614-12-27 
27 décembre 1614 
MC/ET/XII/16 
Contrat de service [comme un contrat d'apprentissage puisque sans gage] pour un an à partir du 1er mars, au profit de Germain Corville, âgé de 22 ans, compagnon menuisier, entre son père, Guillaume Corville, marchand fruitier, demeurant à Marly-le-Bourg près Saint-Germain-en-Laye, et Noël Métayer, tailleur d'antiques, demeurant rue de la Verrerie, qui lui enseignera ' son métier, la portraiture sur bois et papier ', tous les jours ouvrables de 5 heures du matin à 7 heures du soir. Son père le nourrira, logera et habillera à ses frais, et versera 60 l. au maître : 30 le 1er mars, 30 six mois après. 

data from the linked data cloud