Promesse par Guillaume de Caen, écuyer, sieur de La Motte-Saint-Lyé, major général et sergent de bataille des armées navales du roi, demeurant à Dieppe, agissant en son nom et comme procureur de Suzanne Petit, sa femme, d'indemniser les directeurs de la compagnie de la Nouvelle-France, à laquelle appartient Jacques de La Ferté, de la somme de 5.312 livres 10 sols faisant partie de la somme de 7.500 livres mentionnée en recette du quatrième article des comptes faits ce jour entre les parties.

http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/instantiation/041461-c1p6v1uo14ir-7p6swfs1i4dx-i1 an entity of type: Instantiation

Promesse par Guillaume de Caen, écuyer, sieur de La Motte-Saint-Lyé, major général et sergent de bataille des armées navales du roi, demeurant à Dieppe, agissant en son nom et comme procureur de Suzanne Petit, sa femme, d'indemniser les directeurs de la compagnie de la Nouvelle-France, à laquelle appartient Jacques de La Ferté, de la somme de 5.312 livres 10 sols faisant partie de la somme de 7.500 livres mentionnée en recette du quatrième article des comptes faits ce jour entre les parties. 
xsd:date 1646-03-07 
7 mars 1646 
MC/ET/XVI/92 
Promesse par Guillaume de Caen, écuyer, sieur de La Motte-Saint-Lyé, major général et sergent de bataille des armées navales du roi, demeurant à Dieppe, agissant en son nom et comme procureur de Suzanne Petit, sa femme, d'indemniser les directeurs de la compagnie de la Nouvelle-France, à laquelle appartient Jacques de La Ferté, de la somme de 5.312 livres 10 sols faisant partie de la somme de 7.500 livres mentionnée en recette du quatrième article des comptes faits ce jour entre les parties. 

data from the linked data cloud