Inventaire après décès d'Étienne La Monstre, mort le 16 mai 1647 à Paris, secrétaire de l'évêché de Châlons, en une maison sise rue des Deux-Portes, près la chapelle aux Orfèvres, à la requête d'Antoine Chabasse, bourgeois de Paris, y demeurant rue des Maçons, paroisse Saint-Séverin, au nom et comme exécuteur du testament et ordonnances de dernière volonté du défunt, par lui fait, écrit et signé de sa main et daté du pénultième jour de juillet 1646 ; en la présence d’Etienne Barbier, menuisier à Paris, d’Anne Barbier, sa sœur, majeure usant et jouissant de ses biens et droits, habiles à se dire, porter et nommer héritiers du défunt, leur oncle, et aussi en présence d’Antoinette Sornet, servante et légataire dudit défunt et de Jacques Autruy, commissaire et examinateur au Châtelet de Paris, habile à se dire, porter et nommer héritier pour un quart de sœur Claude Lestorsel, religieuse professe au couvent et monastère du Val-de-Grâce, seule et unique héritière de défunte Marie Lagondé, jadis femme dudit défunt, de Tassine Legoix, veuve de feu Jacques Lestorsel, vivant marchand drapier, bourgeois de Paris, tutrice des enfants mineurs dudit défunt et d'elle, et lesdits mineurs héritiers dudit défunt leur père et était héritier et cessionnaire de ladite sœur Claude Lestorsel, de Nicolas Poitrat, archer du guet à Paris, à cause d'Aimée Avril, sa femme, héritière en partie des propres paternels de ladite sœur Claude Lestorsel ; Robert de La Morlière, bourgeois de Paris et Catherine Poullié, sa femme, héritière présomptive pour un quart des propres maternelles de ladite sœur Claude Lestorsel, qui était seule héritière de la dite défunte Marie Lagondé ; (…) et pareillement en la présence de Me Robert Hamonyn, procureur au Châtelet de Paris, au nom et comme tuteur des enfants mineurs de défunts Hubert Pessey, tailleur d’habits à Paris, et d’Antoinette Guespreau, jadis sa femme, de Me Isaac Picart, aussi procureur au Châtelet et de Marguerite Pessey, femme autorisée par justice au refus dudit Hamonyn, son mari, ladite Marguerite Pessey et mineurs, enfants et héritiers desdits Hubert Pessey et Antoinette Guespreau qui étaient cautions dudit défunt La La Monstre vers ladite sœur Claude Lestorsel pour la restitution des bien sujets au don mutuel fait entre ledit défunt La Monstre et Marie Lagondé, sa femme, et d’abondant en la présence de noble homme Me Germain Soufflot, avocat en la cour de Châtelet et l’un des substituts de monsieur le procureur du roi au Châtelet pour l’absence des autres héritiers dudit défunt La Monstre et autres qui pourraient avoir intérêt tant en sa succession qu’en celle de la dite défunte Lagondé.

http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/instantiation/041463-c1p6v2dul897--1foa73x3xesje-i1 an entity of type: Instantiation

Inventaire après décès d'Étienne La Monstre, mort le 16 mai 1647 à Paris, secrétaire de l'évêché de Châlons, en une maison sise rue des Deux-Portes, près la chapelle aux Orfèvres, à la requête d'Antoine Chabasse, bourgeois de Paris, y demeurant rue des Maçons, paroisse Saint-Séverin, au nom et comme exécuteur du testament et ordonnances de dernière volonté du défunt, par lui fait, écrit et signé de sa main et daté du pénultième jour de juillet 1646 ; en la présence d’Etienne Barbier, menuisier à Paris, d’Anne Barbier, sa sœur, majeure usant et jouissant de ses biens et droits, habiles à se dire, porter et nommer héritiers du défunt, leur oncle, et aussi en présence d’Antoinette Sornet, servante et légataire dudit défunt et de Jacques Autruy, commissaire et examinateur au Châtelet de Paris, habile à se dire, porter et nommer héritier pour un quart de sœur Claude Lestorsel, religieuse professe au couvent et monastère du Val-de-Grâce, seule et unique héritière de défunte Marie Lagondé, jadis femme dudit défunt, de Tassine Legoix, veuve de feu Jacques Lestorsel, vivant marchand drapier, bourgeois de Paris, tutrice des enfants mineurs dudit défunt et d'elle, et lesdits mineurs héritiers dudit défunt leur père et était héritier et cessionnaire de ladite sœur Claude Lestorsel, de Nicolas Poitrat, archer du guet à Paris, à cause d'Aimée Avril, sa femme, héritière en partie des propres paternels de ladite sœur Claude Lestorsel ; Robert de La Morlière, bourgeois de Paris et Catherine Poullié, sa femme, héritière présomptive pour un quart des propres maternelles de ladite sœur Claude Lestorsel, qui était seule héritière de la dite défunte Marie Lagondé ; (…) et pareillement en la présence de Me Robert Hamonyn, procureur au Châtelet de Paris, au nom et comme tuteur des enfants mineurs de défunts Hubert Pessey, tailleur d’habits à Paris, et d’Antoinette Guespreau, jadis sa femme, de Me Isaac Picart, aussi procureur au Châtelet et de Marguerite Pessey, femme autorisée par justice au refus dudit Hamonyn, son mari, ladite Marguerite Pessey et mineurs, enfants et héritiers desdits Hubert Pessey et Antoinette Guespreau qui étaient cautions dudit défunt La La Monstre vers ladite sœur Claude Lestorsel pour la restitution des bien sujets au don mutuel fait entre ledit défunt La Monstre et Marie Lagondé, sa femme, et d’abondant en la présence de noble homme Me Germain Soufflot, avocat en la cour de Châtelet et l’un des substituts de monsieur le procureur du roi au Châtelet pour l’absence des autres héritiers dudit défunt La Monstre et autres qui pourraient avoir intérêt tant en sa succession qu’en celle de la dite défunte Lagondé. 
xsd:date 1647-05-27 
27 mai 1647 
MC/ET/XVI/450 
Inventaire après décès d'Étienne La Monstre, mort le 16 mai 1647 à Paris, secrétaire de l'évêché de Châlons, en une maison sise rue des Deux-Portes, près la chapelle aux Orfèvres, à la requête d'Antoine Chabasse, bourgeois de Paris, y demeurant rue des Maçons, paroisse Saint-Séverin, au nom et comme exécuteur du testament et ordonnances de dernière volonté du défunt, par lui fait, écrit et signé de sa main et daté du pénultième jour de juillet 1646 ; en la présence d’Etienne Barbier, menuisier à Paris, d’Anne Barbier, sa sœur, majeure usant et jouissant de ses biens et droits, habiles à se dire, porter et nommer héritiers du défunt, leur oncle, et aussi en présence d’Antoinette Sornet, servante et légataire dudit défunt et de Jacques Autruy, commissaire et examinateur au Châtelet de Paris, habile à se dire, porter et nommer héritier pour un quart de sœur Claude Lestorsel, religieuse professe au couvent et monastère du Val-de-Grâce, seule et unique héritière de défunte Marie Lagondé, jadis femme dudit défunt, de Tassine Legoix, veuve de feu Jacques Lestorsel, vivant marchand drapier, bourgeois de Paris, tutrice des enfants mineurs dudit défunt et d'elle, et lesdits mineurs héritiers dudit défunt leur père et était héritier et cessionnaire de ladite sœur Claude Lestorsel, de Nicolas Poitrat, archer du guet à Paris, à cause d'Aimée Avril, sa femme, héritière en partie des propres paternels de ladite sœur Claude Lestorsel ; Robert de La Morlière, bourgeois de Paris et Catherine Poullié, sa femme, héritière présomptive pour un quart des propres maternelles de ladite sœur Claude Lestorsel, qui était seule héritière de la dite défunte Marie Lagondé ; (…) et pareillement en la présence de Me Robert Hamonyn, procureur au Châtelet de Paris, au nom et comme tuteur des enfants mineurs de défunts Hubert Pessey, tailleur d’habits à Paris, et d’Antoinette Guespreau, jadis sa femme, de Me Isaac Picart, aussi procureur au Châtelet et de Marguerite Pessey, femme autorisée par justice au refus dudit Hamonyn, son mari, ladite Marguerite Pessey et mineurs, enfants et héritiers desdits Hubert Pessey et Antoinette Guespreau qui étaient cautions dudit défunt La La Monstre vers ladite sœur Claude Lestorsel pour la restitution des bien sujets au don mutuel fait entre ledit défunt La Monstre et Marie Lagondé, sa femme, et d’abondant en la présence de noble homme Me Germain Soufflot, avocat en la cour de Châtelet et l’un des substituts de monsieur le procureur du roi au Châtelet pour l’absence des autres héritiers dudit défunt La Monstre et autres qui pourraient avoir intérêt tant en sa succession qu’en celle de la dite défunte Lagondé. 

data from the linked data cloud