Quittance par François Brisson, joueur de luth, demeurant au faubourg Saint-Marcel, rue Mouffetard, à Louis Couté, marchand, demeurant rue de Lourcine, des dommages auxquels il pouvait prétendre en raison de certaine blessure reçue par sa femme à la main droite, le dimanche précédent, à cinq heures du soir, alors qu'elle tenait à la main un chaudron que ledit Couté voulut lui arracher. Ce dernier s'engage à payer le montant des soins et verse 55 sols d'amende.

http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/instantiation/041485-c1p6v5m87n0z--1xwzfqh7p0m1t-i1 an entity of type: Instantiation

Quittance par François Brisson, joueur de luth, demeurant au faubourg Saint-Marcel, rue Mouffetard, à Louis Couté, marchand, demeurant rue de Lourcine, des dommages auxquels il pouvait prétendre en raison de certaine blessure reçue par sa femme à la main droite, le dimanche précédent, à cinq heures du soir, alors qu'elle tenait à la main un chaudron que ledit Couté voulut lui arracher. Ce dernier s'engage à payer le montant des soins et verse 55 sols d'amende. 
xsd:date 1604-12-22 
22 décembre 1604 
MC/ET/XVII/139 
Quittance par François Brisson, joueur de luth, demeurant au faubourg Saint-Marcel, rue Mouffetard, à Louis Couté, marchand, demeurant rue de Lourcine, des dommages auxquels il pouvait prétendre en raison de certaine blessure reçue par sa femme à la main droite, le dimanche précédent, à cinq heures du soir, alors qu'elle tenait à la main un chaudron que ledit Couté voulut lui arracher. Ce dernier s'engage à payer le montant des soins et verse 55 sols d'amende. 

data from the linked data cloud