Accord entre Nicolas Poltriot, maître paveur à Paris, y demeurant rue Saint-Nicolas-du-Chardonnet, paroisse Saint-Etienne-du-Mont, et Margueritte Lemercier, sa femme, lesquels renoncent à leur plainte par-devant le bailli de Sainte-Geneviève contre Jean-Baptiste Peronne, valet de chambre du comte de Bavin, demeurant à Paris, rue des Fossés, paroisse Saint-Germain-l'Auxerrois, à présent prisonnnier du bailliage de Sainte-Geneviève-du-Mont, pour les voies de fait perpétrées par lui et ses complices contre ladite Lemercier, dont elle est demeurée blessée. L'accord se fait moyennant le paiement par ledit Peronne de la somme de 60 livres tournois.

http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/instantiation/041486-c-vmiymerp-9qwps4ymnils-i1 an entity of type: Instantiation

Accord entre Nicolas Poltriot, maître paveur à Paris, y demeurant rue Saint-Nicolas-du-Chardonnet, paroisse Saint-Etienne-du-Mont, et Margueritte Lemercier, sa femme, lesquels renoncent à leur plainte par-devant le bailli de Sainte-Geneviève contre Jean-Baptiste Peronne, valet de chambre du comte de Bavin, demeurant à Paris, rue des Fossés, paroisse Saint-Germain-l'Auxerrois, à présent prisonnnier du bailliage de Sainte-Geneviève-du-Mont, pour les voies de fait perpétrées par lui et ses complices contre ladite Lemercier, dont elle est demeurée blessée. L'accord se fait moyennant le paiement par ledit Peronne de la somme de 60 livres tournois. 
xsd:date 1650-03-06 
6 mars 1650 
MC/ET/XVII/280 
Accord entre Nicolas Poltriot, maître paveur à Paris, y demeurant rue Saint-Nicolas-du-Chardonnet, paroisse Saint-Etienne-du-Mont, et Margueritte Lemercier, sa femme, lesquels renoncent à leur plainte par-devant le bailli de Sainte-Geneviève contre Jean-Baptiste Peronne, valet de chambre du comte de Bavin, demeurant à Paris, rue des Fossés, paroisse Saint-Germain-l'Auxerrois, à présent prisonnnier du bailliage de Sainte-Geneviève-du-Mont, pour les voies de fait perpétrées par lui et ses complices contre ladite Lemercier, dont elle est demeurée blessée. L'accord se fait moyennant le paiement par ledit Peronne de la somme de 60 livres tournois. 

data from the linked data cloud