[Accord ou] décharge par Jean Rossignol tailleur de pierre [demeurant rue des Prêtres, paroisse Saint-Sulpice] à Jean Nail, prêtre habitué en l'église Saint-Etienne-du-Mont, prisonnier à la Conciergerie, de la plainte qu'il a portée contre lui à cause d'une pierre qu'il a reçue à la tête sur le Pont-Neuf où il travaillait aujourdhui à 3 heures, du fait dudit Nail ou de ceux qui étaient avec lui. Il lui donne quittance de 3 écus à la charge qu'il paiera soins et pansements jusqu'à entière guérison.
http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/instantiation/041508-c1p6vd5v2gej-xht5ohg8v47o-i1 an entity of type: Instantiation
[Accord ou] décharge par Jean Rossignol tailleur de pierre [demeurant rue des Prêtres, paroisse Saint-Sulpice] à Jean Nail, prêtre habitué en l'église Saint-Etienne-du-Mont, prisonnier à la Conciergerie, de la plainte qu'il a portée contre lui à cause d'une pierre qu'il a reçue à la tête sur le Pont-Neuf où il travaillait aujourdhui à 3 heures, du fait dudit Nail ou de ceux qui étaient avec lui. Il lui donne quittance de 3 écus à la charge qu'il paiera soins et pansements jusqu'à entière guérison.
xsd:date
1601-09-12
12 septembre 1601
MC/ET/XVIII/132 fol. III/C/LV
[Accord ou] décharge par Jean Rossignol tailleur de pierre [demeurant rue des Prêtres, paroisse Saint-Sulpice] à Jean Nail, prêtre habitué en l'église Saint-Etienne-du-Mont, prisonnier à la Conciergerie, de la plainte qu'il a portée contre lui à cause d'une pierre qu'il a reçue à la tête sur le Pont-Neuf où il travaillait aujourdhui à 3 heures, du fait dudit Nail ou de ceux qui étaient avec lui. Il lui donne quittance de 3 écus à la charge qu'il paiera soins et pansements jusqu'à entière guérison.