Acquittement donné par Jean François de La Rocque, sieur de Roberval, lieutenant général pour le roi de l'armée qui doit être conduite en pays transmarins et maritimes Canada, Ochelaga [Hochelaga], et Sacquenay, à Richard de Myr et à René de Patinges, ses serviteurs, de la procuration qu'il leur a passée le 28 février dernier, devant les mêmes notaires, pour tirer hors de prison des bailliages de Berry, Bourbonnais et Auvergne des prisonniers choisis et consentants pour les mener en son voyage ; il les décharge en outre de la personne de Pierre Roussart, prisonnier à la prison de l'archevéché de Bourges, dont le transport à Saint-Malo et les frais de naulage (fret) ont été acquittés par trois cautions, dont Pierre Roussart, avocat, propre fils du prisonnier.
http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/instantiation/041575-c1p6vzy8lhc3--18ek3bqqfeffh-i1 an entity of type: Instantiation
Acquittement donné par Jean François de La Rocque, sieur de Roberval, lieutenant général pour le roi de l'armée qui doit être conduite en pays transmarins et maritimes Canada, Ochelaga [Hochelaga], et Sacquenay, à Richard de Myr et à René de Patinges, ses serviteurs, de la procuration qu'il leur a passée le 28 février dernier, devant les mêmes notaires, pour tirer hors de prison des bailliages de Berry, Bourbonnais et Auvergne des prisonniers choisis et consentants pour les mener en son voyage ; il les décharge en outre de la personne de Pierre Roussart, prisonnier à la prison de l'archevéché de Bourges, dont le transport à Saint-Malo et les frais de naulage (fret) ont été acquittés par trois cautions, dont Pierre Roussart, avocat, propre fils du prisonnier.
xsd:date
1541-04-19
19 avril 1541
MC/ET/XIX/158
Acquittement donné par Jean François de La Rocque, sieur de Roberval, lieutenant général pour le roi de l'armée qui doit être conduite en pays transmarins et maritimes Canada, Ochelaga [Hochelaga], et Sacquenay, à Richard de Myr et à René de Patinges, ses serviteurs, de la procuration qu'il leur a passée le 28 février dernier, devant les mêmes notaires, pour tirer hors de prison des bailliages de Berry, Bourbonnais et Auvergne des prisonniers choisis et consentants pour les mener en son voyage ; il les décharge en outre de la personne de Pierre Roussart, prisonnier à la prison de l'archevéché de Bourges, dont le transport à Saint-Malo et les frais de naulage (fret) ont été acquittés par trois cautions, dont Pierre Roussart, avocat, propre fils du prisonnier.