Transaction. François Sauvaigne, salpêtrier de la ville de Paris, avec Charlotte d'Estouteville, veuve de Charles de Luxembourg, et promesse à elle faite pour l' 'aider de l'adjournement personnel décerné à son prouffict' le 30 juillet dernier par le lieutenant criminel du prévôt de Paris, à l'encontre de Henri Bouffereau et Gilbert Quentin, pour excès et 'navrures' commis en sa personne, moyennant 400 livres 10 sols tournois données par ladite dame audit François Sauvaige, à charge pour la dame de faire les poursuites à ses dépens.
http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/instantiation/041575-c1p6vzyipve3-5vk97kxl7tao-i1 an entity of type: Instantiation
Transaction. François Sauvaigne, salpêtrier de la ville de Paris, avec Charlotte d'Estouteville, veuve de Charles de Luxembourg, et promesse à elle faite pour l' 'aider de l'adjournement personnel décerné à son prouffict' le 30 juillet dernier par le lieutenant criminel du prévôt de Paris, à l'encontre de Henri Bouffereau et Gilbert Quentin, pour excès et 'navrures' commis en sa personne, moyennant 400 livres 10 sols tournois données par ladite dame audit François Sauvaige, à charge pour la dame de faire les poursuites à ses dépens.
xsd:date
1541-08-31
31 août 1541
MC/ET/XIX/158
Transaction. François Sauvaigne, salpêtrier de la ville de Paris, avec Charlotte d'Estouteville, veuve de Charles de Luxembourg, et promesse à elle faite pour l' 'aider de l'adjournement personnel décerné à son prouffict' le 30 juillet dernier par le lieutenant criminel du prévôt de Paris, à l'encontre de Henri Bouffereau et Gilbert Quentin, pour excès et 'navrures' commis en sa personne, moyennant 400 livres 10 sols tournois données par ladite dame audit François Sauvaige, à charge pour la dame de faire les poursuites à ses dépens.