"HARDOUIN (Simon) maître menuisier bourgeois de Paris demeurant rue Cul de Sac paroisse Saint-Nicolas-des-Champs § Alloué de Mathurin JAQUE Compagnon menuisier en la dite rue avec. .. 'pour se perfectionner en l'art et industrie de menuiserie, taille de figures, enrichissements et même en l'application de pierre et marbre en l'art de menuiserie' pour un an"@fr . "MC/ET/XXI/72 fol. II/C/XXXV" . "21 octobre 1607"@fr . "1607-10-21"^^ . . . "HARDOUIN (Simon) maître menuisier bourgeois de Paris demeurant rue Cul de Sac paroisse Saint-Nicolas-des-Champs § Alloué de Mathurin JAQUE Compagnon menuisier en la dite rue avec. .. 'pour se perfectionner en l'art et industrie de menuiserie, taille de figures, enrichissements et même en l'application de pierre et marbre en l'art de menuiserie' pour un an"@fr . .