A la requête de Jean Breteau, Clémence, veuve de Pierre Le Loup, à Notre-Dame-des-Champs, et Agathe La Garrière, femme de Jean Le Clerc, attestent que deux ou trois mois auparavant, Thomas Le Fèvre, carrier, aux Tombes, et sa femme, Simonne, ont proféré des injures contre le requérant, l'appelant 'filz de putain', et l'accusant, ainsi que sa femme, d'avoir fait mourir trois enfants 'à glesne', c'est-à-dire à coups de verge.

http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/instantiation/041877-c1p6y9rtl8nf-1wt11w9whehkr-i1 an entity of type: Instantiation

A la requête de Jean Breteau, Clémence, veuve de Pierre Le Loup, à Notre-Dame-des-Champs, et Agathe La Garrière, femme de Jean Le Clerc, attestent que deux ou trois mois auparavant, Thomas Le Fèvre, carrier, aux Tombes, et sa femme, Simonne, ont proféré des injures contre le requérant, l'appelant 'filz de putain', et l'accusant, ainsi que sa femme, d'avoir fait mourir trois enfants 'à glesne', c'est-à-dire à coups de verge. 
xsd:date 1518-09-21 
21 septembre 1518 
MC/ET/XXXIII/4 fol. 183 
A la requête de Jean Breteau, Clémence, veuve de Pierre Le Loup, à Notre-Dame-des-Champs, et Agathe La Garrière, femme de Jean Le Clerc, attestent que deux ou trois mois auparavant, Thomas Le Fèvre, carrier, aux Tombes, et sa femme, Simonne, ont proféré des injures contre le requérant, l'appelant 'filz de putain', et l'accusant, ainsi que sa femme, d'avoir fait mourir trois enfants 'à glesne', c'est-à-dire à coups de verge. 

data from the linked data cloud