A la requête de Jean Hénault, courtier de draps de la halle de Paris, Étienne de la Roche et Pierre Rousselet, laboureurs, à Montrouge, déclarent 'que le jour d'huy, en entrant dedans ceste ville de Paris par la porte Sainct Jaques, illec prés ont veu ung marchant de ceste ville qui vouloit faire passer certaine quantité de marchandise hors de lad. ville, auquel marchant ung quiden, soy disant clerc du fermier du treilliz de Chast[ellet], a dict audict marchant plusieurs injurez, entre lesquelles il l'a appellai : 'villain, safrannier' ; adonc ung quidant qui assosioit led. marchant, a dict aud. soy disant clerc du treilliz : 'Tu ne sez à qui tu parle' ; et adonc ces parolles dictes, led. soy disant clerc a baillé ung soufflet aud. quidem...'.
http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/instantiation/041877-c1p6y9rv1r2z--y388hemeivr4-i1 an entity of type: Instantiation
A la requête de Jean Hénault, courtier de draps de la halle de Paris, Étienne de la Roche et Pierre Rousselet, laboureurs, à Montrouge, déclarent 'que le jour d'huy, en entrant dedans ceste ville de Paris par la porte Sainct Jaques, illec prés ont veu ung marchant de ceste ville qui vouloit faire passer certaine quantité de marchandise hors de lad. ville, auquel marchant ung quiden, soy disant clerc du fermier du treilliz de Chast[ellet], a dict audict marchant plusieurs injurez, entre lesquelles il l'a appellai : 'villain, safrannier' ; adonc ung quidant qui assosioit led. marchant, a dict aud. soy disant clerc du treilliz : 'Tu ne sez à qui tu parle' ; et adonc ces parolles dictes, led. soy disant clerc a baillé ung soufflet aud. quidem...'.
xsd:date
1518-12-21
21 décembre 1518
MC/ET/XXXIII/4 fol. 255
A la requête de Jean Hénault, courtier de draps de la halle de Paris, Étienne de la Roche et Pierre Rousselet, laboureurs, à Montrouge, déclarent 'que le jour d'huy, en entrant dedans ceste ville de Paris par la porte Sainct Jaques, illec prés ont veu ung marchant de ceste ville qui vouloit faire passer certaine quantité de marchandise hors de lad. ville, auquel marchant ung quiden, soy disant clerc du fermier du treilliz de Chast[ellet], a dict audict marchant plusieurs injurez, entre lesquelles il l'a appellai : 'villain, safrannier' ; adonc ung quidant qui assosioit led. marchant, a dict aud. soy disant clerc du treilliz : 'Tu ne sez à qui tu parle' ; et adonc ces parolles dictes, led. soy disant clerc a baillé ung soufflet aud. quidem...'.