Mise en apprentissage, pour un an, par Jeanne Foubert, veuve d'Olivier Sorteau, boucher, à 'Andiconlaville', près Corbeil, demeurant à Saint-Marcel, rue des Morfondus, de sa fille, Robine Foubert, âgée de quatorze ans, chez Geneviève Rigault, ouvrière en passements, femme d'Antoine Hochedé, qui lui fournira le vivre, etc., et l'entretiendra de gorgias, couvre-chef, souliers et chausses ; l'année d'apprentissage expirée, la jeune fille devra rester deux ans chez sa maîtresse, aux gages que toute autre patronne lui eût donnés.

http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/instantiation/041880-c1p6yecrhijf-8gh46wnpsczd-i1 an entity of type: Instantiation

Mise en apprentissage, pour un an, par Jeanne Foubert, veuve d'Olivier Sorteau, boucher, à 'Andiconlaville', près Corbeil, demeurant à Saint-Marcel, rue des Morfondus, de sa fille, Robine Foubert, âgée de quatorze ans, chez Geneviève Rigault, ouvrière en passements, femme d'Antoine Hochedé, qui lui fournira le vivre, etc., et l'entretiendra de gorgias, couvre-chef, souliers et chausses ; l'année d'apprentissage expirée, la jeune fille devra rester deux ans chez sa maîtresse, aux gages que toute autre patronne lui eût donnés. 
xsd:date 1544-04-17 
17 avril 1544 
MC/ET/XXXIII/29 fol. IIII Vo (fol. 4 Vo) 
Mise en apprentissage, pour un an, par Jeanne Foubert, veuve d'Olivier Sorteau, boucher, à 'Andiconlaville', près Corbeil, demeurant à Saint-Marcel, rue des Morfondus, de sa fille, Robine Foubert, âgée de quatorze ans, chez Geneviève Rigault, ouvrière en passements, femme d'Antoine Hochedé, qui lui fournira le vivre, etc., et l'entretiendra de gorgias, couvre-chef, souliers et chausses ; l'année d'apprentissage expirée, la jeune fille devra rester deux ans chez sa maîtresse, aux gages que toute autre patronne lui eût donnés. 

data from the linked data cloud