Transaction entre Nicolas Montigny, manouvrier, à Saint-Marcel, rue d'Ablon, et François Velu, même profession, rue de Versailles, représenté par sa femme, Adrienne Lefèvre, au sujet d'un coup de couteau que Nicolas Montigny accusait François Velu de lui avoir porté à l'épaule droite le samedi 18 mars, et pour lequel celui-ci avait été incarcéré aux prisons du Châtelet ; moyennant 46 s. t. et le paiement du barbier jusqu'à complète guérison, Nicolas Montigny renonce à toute poursuite et consent à l'élargissement.
http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/instantiation/041881-c1p6yfc7sf9v--k9lkv27fdmw7-i1 an entity of type: Instantiation
Transaction entre Nicolas Montigny, manouvrier, à Saint-Marcel, rue d'Ablon, et François Velu, même profession, rue de Versailles, représenté par sa femme, Adrienne Lefèvre, au sujet d'un coup de couteau que Nicolas Montigny accusait François Velu de lui avoir porté à l'épaule droite le samedi 18 mars, et pour lequel celui-ci avait été incarcéré aux prisons du Châtelet ; moyennant 46 s. t. et le paiement du barbier jusqu'à complète guérison, Nicolas Montigny renonce à toute poursuite et consent à l'élargissement.
xsd:date
1553-03-21
21 mars 1553
MC/ET/XXXIII/37 fol. IIIIcIX Vo (fol. 409 Vo)
Transaction entre Nicolas Montigny, manouvrier, à Saint-Marcel, rue d'Ablon, et François Velu, même profession, rue de Versailles, représenté par sa femme, Adrienne Lefèvre, au sujet d'un coup de couteau que Nicolas Montigny accusait François Velu de lui avoir porté à l'épaule droite le samedi 18 mars, et pour lequel celui-ci avait été incarcéré aux prisons du Châtelet ; moyennant 46 s. t. et le paiement du barbier jusqu'à complète guérison, Nicolas Montigny renonce à toute poursuite et consent à l'élargissement.