Bail, pour six ans, par Pierre Lemoine, apothicaire et épicier, bourgeois de Paris, à Barbe Regnault, veuve d'André Berthelin, libraire, d'une maison, rue Saint-Jacques, à l'enseigne de la Roupie, moyennant 80 l. t. par an et à charge de verser 100 s. t. à Noël prochain 'pour ayder à wyder les latrines...' ; faculté de résiliation pour le bailleur, sous préavis de six mois, dans le cas où il voudrait venir habiter la maison.

http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/instantiation/041881-c1p6yfcim983-1v403ys7y54y3-i1 an entity of type: Instantiation

Bail, pour six ans, par Pierre Lemoine, apothicaire et épicier, bourgeois de Paris, à Barbe Regnault, veuve d'André Berthelin, libraire, d'une maison, rue Saint-Jacques, à l'enseigne de la Roupie, moyennant 80 l. t. par an et à charge de verser 100 s. t. à Noël prochain 'pour ayder à wyder les latrines...' ; faculté de résiliation pour le bailleur, sous préavis de six mois, dans le cas où il voudrait venir habiter la maison. 
xsd:date 1553-10-12 
12 octobre 1553 
MC/ET/XXXIII/38 fol. IIcXXXIIII (fol. 234) 
Bail, pour six ans, par Pierre Lemoine, apothicaire et épicier, bourgeois de Paris, à Barbe Regnault, veuve d'André Berthelin, libraire, d'une maison, rue Saint-Jacques, à l'enseigne de la Roupie, moyennant 80 l. t. par an et à charge de verser 100 s. t. à Noël prochain 'pour ayder à wyder les latrines...' ; faculté de résiliation pour le bailleur, sous préavis de six mois, dans le cas où il voudrait venir habiter la maison. 

data from the linked data cloud