Transaction entre Arnault de Bretesche [Berterech], archer de la garde du corps du roi, au nom de Catherine Jourdain, sa femme, et comme tuteur des enfants mineurs de Jean Jourdain, gentilhomme de la vénerie du roi et maître des eaux et forêts du comté de Dreux, et Étienne Jourdain, valet des limiers du roi de Navarre, et Pierre Jourdain, valet des limiers du roi, fils de défunt Jean Jourdain, D. P., et Paul Lecomte, capitaine d'une compagnie de gens de pied, comme se portant fort de Marie de Frotte, veuve de mr. de la Berle, d'autre part, sur le paiement d'une somme de 600 l. que lad. dame avait été condamnée à payer comme caution du capitaine Bois-Maillart, son frère, et intervention du sr. de Romainville pour le paiement de 200 l. comptant et caution du surplus.
http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/instantiation/041965-c1p6yvwdzizn-18qz2z416kq2g-i1 an entity of type: Instantiation
Transaction entre Arnault de Bretesche [Berterech], archer de la garde du corps du roi, au nom de Catherine Jourdain, sa femme, et comme tuteur des enfants mineurs de Jean Jourdain, gentilhomme de la vénerie du roi et maître des eaux et forêts du comté de Dreux, et Étienne Jourdain, valet des limiers du roi de Navarre, et Pierre Jourdain, valet des limiers du roi, fils de défunt Jean Jourdain, D. P., et Paul Lecomte, capitaine d'une compagnie de gens de pied, comme se portant fort de Marie de Frotte, veuve de mr. de la Berle, d'autre part, sur le paiement d'une somme de 600 l. que lad. dame avait été condamnée à payer comme caution du capitaine Bois-Maillart, son frère, et intervention du sr. de Romainville pour le paiement de 200 l. comptant et caution du surplus.
xsd:date
1574-06-27
27 juin 1574
MC/ET/XXXVI/25
Transaction entre Arnault de Bretesche [Berterech], archer de la garde du corps du roi, au nom de Catherine Jourdain, sa femme, et comme tuteur des enfants mineurs de Jean Jourdain, gentilhomme de la vénerie du roi et maître des eaux et forêts du comté de Dreux, et Étienne Jourdain, valet des limiers du roi de Navarre, et Pierre Jourdain, valet des limiers du roi, fils de défunt Jean Jourdain, D. P., et Paul Lecomte, capitaine d'une compagnie de gens de pied, comme se portant fort de Marie de Frotte, veuve de mr. de la Berle, d'autre part, sur le paiement d'une somme de 600 l. que lad. dame avait été condamnée à payer comme caution du capitaine Bois-Maillart, son frère, et intervention du sr. de Romainville pour le paiement de 200 l. comptant et caution du surplus.