'Jehanne Vallerete, vefve de feu Pierre Godart, ... laboureur, demourant à Nostre Dame des Champs, ... et Katherine Blondelle, fille de feu Godeffroy Blondeau, ... laboureur, demourant aud. lieu, ... confessent... lad. vefve avoir ... receu de lad. Katherine la somme de dix sept livres tournois pour ... employer en marchandise, ainsi qu'il sera advisé entre eulx, et laquelle se vendra et debitra à perte et gain, et en ce faisant seront ... lesd. vefve et Katherine en une hostel... enssemblement et seront norriz ... sur le gain qu'il viendra et ystera de lad. marchandise ; ensemble se payera la maison et louaige d'icelle sur led. gain, et ce du jour Sainct Jehan Baptiste derrenier passé jusques à troys ans ; [Suite de la description dans les informations complémentaires]
http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/recordResource/041877-c1p6y9tebm43--18bk8inegqg8s an entity of type: RecordResource
'Jehanne Vallerete, vefve de feu Pierre Godart, ... laboureur, demourant à Nostre Dame des Champs, ... et Katherine Blondelle, fille de feu Godeffroy Blondeau, ... laboureur, demourant aud. lieu, ... confessent... lad. vefve avoir ... receu de lad. Katherine la somme de dix sept livres tournois pour ... employer en marchandise, ainsi qu'il sera advisé entre eulx, et laquelle se vendra et debitra à perte et gain, et en ce faisant seront ... lesd. vefve et Katherine en une hostel... enssemblement et seront norriz ... sur le gain qu'il viendra et ystera de lad. marchandise ; ensemble se payera la maison et louaige d'icelle sur led. gain, et ce du jour Sainct Jehan Baptiste derrenier passé jusques à troys ans ; [Suite de la description dans les informations complémentaires]
xsd:date
1526-07-04
4 juillet 1526
rdf:XMLLiteral
Autre(s) instrument(s) de recherche
Ernest Coyecque, Recueil d'actes notariés relatifs à l'histoire de Paris et de ses environs au XVIe siècle, tome I, Paris, Champion, 1905, XLII-932 p.
rdf:XMLLiteral
Informations complémentaires :
duquel gain et marchandise lad. vefve fera la recepte et d'icelle rendra compte ... à lad. Katherine en la fin desd. troys années, oultre et par dessus lad. somme de dix sept livres tournois que celle vefve luy sera tenue ... restituer en la fin dud. temps....
Sera tenue celle Katherine... bailler tout autant de linge, avec ung lict, que lad. vefve a pour le present, et de ce qui sera achepté durant lesd. troys années pour leur servir, sera prins et achepté des deniers provenans de lad. marchandise.
Et en la fin dud. temps seront partiz et divisez entre eulx les meubles, utencilles et marchandise qu'ilz auront, chascun par moictié, fors que lad. Katherine pour[ra] prendre et cheoir ung des rouetz à filler layne sur deulx rouetz, tel qu'il luy plaira.
Pendant lesquelles troys années sera tenue lad. vefve... enseigner à lad. Katherine le mestier de filler layne, ensemble la marchandise dont elle se maisle,... et de ce qui sera prins par elles ou l'une d'icelles pour leurs habillemens et entretenemens, en sera prins autant par l'aultre, pourveu que se soit des deniers de lad. marchandise, laquelle marchandise pourra icelle vefve faire ainsi que bon luy semblera, pourveu que se soit du conseil et oppignon de lad. Katherine...'.
Origine de l'information :
Ernest Coyecque, Recueil d'actes notariés relatifs à l'histoire de Paris et de ses environs au XVIe siècle [étude XXXIII], t. I, 1498-1545 [3608 actes], Paris, 1905, p. 133, notice n° 650 (instrument de recherche imprimé dématérialisé dont la version intégrale est accessible en ligne par la rubrique 'Autres instruments de recherche', voir contexte dans le Plan d’orientation général - Notaires de Paris, guides thématiques du Minutier).
Date de révision : 2010-2012
Date de création de la notice : 2009
'Jehanne Vallerete, vefve de feu Pierre Godart, ... laboureur, demourant à Nostre Dame des Champs, ... et Katherine Blondelle, fille de feu Godeffroy Blondeau, ... laboureur, demourant aud. lieu, ... confessent... lad. vefve avoir ... receu de lad. Katherine la somme de dix sept livres tournois pour ... employer en marchandise, ainsi qu'il sera advisé entre eulx, et laquelle se vendra et debitra à perte et gain, et en ce faisant seront ... lesd. vefve et Katherine en une hostel... enssemblement et seront norriz ... sur le gain qu'il viendra et ystera de lad. marchandise ; ensemble se payera la maison et louaige d'icelle sur led. gain, et ce du jour Sainct Jehan Baptiste derrenier passé jusques à troys ans ; [Suite de la description dans les informations complémentaires]
blank nodes
Godart, Pierre
Vallerete, Jeanne
Blondelle, Catherine
Blondeau, Godeffroy